Before exams

Zara coat, clutch and pants, Topshop sweater, Senso boots, H&M ring

Ok. So winter holidays are almost over and I'll have the first exam on Saturday. I don't understand the reason to put exam on weekends but what can I do? And despite I was planning to spend the every day of this holidays with friends, the only thing I did was studying. Of course it's good to feel free during the whole term and to do something like only for a month, but it seems that all this stress does not worth that. My shedule is completely ruined as I am sleeping by days and studying by nights. Gosh, I can't wait to pass all the exams and come back to normal life. I'm not sure if I will be able to write to blog for this two weeks, but I'll try to. So wish me luck and see you later!

Ок. Зимние каникулы почти закончились и в субботу у меня будет первый экзамен. Не понимаю смысла ставить экзамен на выходной, но что делать? К сожалению, не смотря на то, что я планировала проводить каждый день каникул с друзьями, я только и делала что училась. Конечно хорошо весь семестр гулять, а заниматься только месяц, но наверное весь этот стресс того не стоит. Мое расписание полностью сбилось, ночами я учусь, а днем сплю. Боже, я просто не могу дождаться, когда уже сдам эти дурацкие экзамены и вернусь к нормальной жизни! Не уверена, что смогу писать в блог эти две недели, но обещаю постараться. Так что пожелайте мне удачи, увидимся позже!